Severability clause
Bölünebilirlik kaydı, sözleşmedeki bir hükmün geçersiz sayılması hâlinde diğer hükümlerin geçerliliğini koruyacağını öngören ve kısmi hükümsüzlük sonucunu güvence altına almayı amaçlayan sözleşme hükmüdür.
Tüm terimlerKanuna göre sözleşmenin bazı hükümlerinin hükümsüz olması diğerlerinin geçerliliğini etkilemez; ancak bu hükümler olmaksızın sözleşmenin yapılmayacağı açıkça anlaşılırsa sözleşmenin tamamı kesin olarak hükümsüz olur. Bölünebilirlik kaydı, tarafların iradesinin bu yönde olmadığını göstererek tamamen hükümsüzlük riskini azaltır. Kaydın etkili olabilmesi için geçersiz hükmün yerine hangi düzenlemenin geçeceğinin ya da tarafların amaca en yakın hükmü belirlemek üzere görüşeceğinin öngörülmesi yararlıdır. Buna karşılık kayıt, emredici hükümlere aykırılığı gidermez.
Bölünebilirlik kaydı geçersiz hükmü geçerli hâle getirmez. Sözleşmenin esaslı unsuruna ilişkin bir geçersizlik varsa sözleşmenin tamamı hükümsüz sayılabilir.
Sözlükteki açıklamalar bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye yerine geçmez. Terimlerin somut olaydaki anlamı ve sonucu dosyanın ayrıntılarına göre değişir.